본문 바로가기

まちの魅力

コザまちの魅力;古民家風景 晴天に恵まれた午後、古い家々の風景を散策してみた。 いつものように素敵な魅力が感じられる風景。 コンクリートの暗い屋根の色と華やかに塗られた家々の色が対照となって印象的に感じられる。 I took a walk looking for a view of old houses that matched the blue sky of sunny weather. As always, it is a beautiful scenery. The contrast between the dark roof color of concrete and the brilliantly painted houses makes it impressive. 화창한 날씨의 파란 하늘과 어울리는 오래된 집들의 풍경을 찾아 산책을 해보았다. 언제나 그렇듯이 멋진 매력을 느낄 수 있는.. more
KozaWalker No.017 KozaWalker No.017 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.017 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no._017 KozaWalker No.017 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com KozaWalker No.017 download: more
KozaWalker No.015 KozaWalker No.015 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.015 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no.015 KozaWalker No.015 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com KozaWalker No.015 Download: more
まちのデザイン;看板の世界 街を歩きながら看板を注意深く見ている私。街を飾っている看板を見ればその街の雰囲気が分かるようになる。 それほど看板の役割が重要だと思う。 人に見せるために作られた看板の世界、見れば見るほど興味深い。 As I walk down the street, I usually look carefully at the signboards that decorate the street, and I can see the atmosphere of the street. I think the role of signboard is so important. The world of signboards designed to show people, the more interesting it is. 나는 거리를 걸으며 주로 간판을 주의깊게 보게 되는데 거리를 .. more
歩きたくなる街 車に乗るより歩きたくなる街がある。古い建物の間に新しい店が増えているこの街も歩きたいところ。月日が経つにつれ消されていく古い建物の直書き看板と新しく改装したおしゃれな店が、街の風景を作り出しているこの街を歩くと気分がよくなる。 歩きたくなる街、人々が行き来できる街が多いといいな。 There is a street where you want to walk rather than ride a car. This street is also a place to walk, as new shops are increasing among old buildings. Walking through this street, where signboards of old buildings and newly renovated shops are being erased .. more
KozaWalker No.013 KozaWalker No.013 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.013 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no.013 KozaWalker No.013 ちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com KozaWalker No.013 download: more
癒される風景 波に合わせて自然に浮かんでいる船を見ていると、心が落ち着く感じがする。 沖縄ではよくある港の風景だが、時々このような風景が大切に感じられることもある。 Watching the boats floating naturally in line with the waves makes me feel secure. Although it is a common port scene in Okinawa, it is sometimes felt as precious as such. 파도에 맞춰 자연스럽게 떠 있는 배들을 보고 있으니 마음이 안정이 되는 느낌이 든다. 오키나와에서 흔한 항구 풍경이지만 가끔 이런 풍경이 소중하게 느껴지기도 한다. 看着隨波逐流自然漂浮的船隻,感覺心裏很平靜。 這是沖繩常見的港口風景,但偶爾也會覺得這種風景很珍貴。by KozaW.. more
KozaWalker No.012 KozaWalker No.012 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.012 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no.012_compressed KozaWalker No.012 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com KozaWalker No.012 download: more