まちの魅力 썸네일형 리스트형 天気と風景 明るい空と似合うコザの風景。天気によってまた一味違う雰囲気を見せる街の小さな素材がコザの風景をさらに魅力的にしてくれる。 Koza's Landscape to Match the Bright Sky. Small materials on the streets, which tend to look different depending on the weather, make the landscape of Koza even more attractive. 밝은 하늘과 어울리는 코자의 풍경. 날씨에 따라 달리 보이곤 하는 거리의 작은 소재들이 코자의 풍경을 더욱더 매력적으로 만들어 준다. 和晴朗的天空相映成趣的Koza(沖繩市)風景。隨着天氣的變化, 街上的細小材質使Koza(沖繩市)的風景更具魅力。by KozaWalker more 一石二鳥 街の看板や店のデザインを鑑賞しながら散歩をしていると、いろいろアイディアを得たりする。特にこの街は個性的な素材が多くて私にとって楽しさを与える素敵な所でもある。 I often get various ideas when I take a walk while looking at the design of a street sign or shop. In particular, this street has many unique materials, which make me happy. 거리의 간판이나 가게의 디자인을 감상하면서 산책을 하다보면 여러가지 아이디어를 얻곤 한다. 특히 이 거리는 개성적인 소재들이 많아 나에게 있어 즐거움을 주는 곳이기도 하다. 一邊欣賞着街上的招牌或店鋪的設計,一邊散步,經常會得到很多創意。值得一提的是這條街有很多個性.. more 美しいまちの素材 街を美しくする多様な素材が散歩する人の心を明るくしてくれる。 Various materials that make the streets beautiful brighten the walker's mind. 거리를 아름답게 만들어 주는 다양한 소재들이 산책하는 이의 마음을 밝게 해 준다. 使街道變得美麗的各種素材讓散步的人們的心情變得明朗。by KozaWalker more 逆の世界 毎日見る風景を変わった視線で眺めるのも面白く感じられる。丸い玉を通じて見るユニークな感じの世界は、逆に変わっても素晴らしい。 It is also fun to look at the landscape from a different perspective. The world with a different feeling through round beads is cool even if it is changed upside down. 매일 보는 풍경을 색다른 시선으로 바라보는 것도 재미있게 느껴진다. 동그란 구슬을 통해 보는 색다른 느낌의 세상은 거꾸로 바뀌어져도 멋있다. 用不同的視線觀看每天看到的風景也覺得有趣。通過圓圓的珠子看到的別樣感覺的世界, 即使顛倒過來也很帥氣。by KozaWalker more KozaWalker No.024 KozaWalker No.024 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.024 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no.024 KozaWalker No.024 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com KozaWalker No.024 Download: more KozaWalker No.023 KozaWalker No.023 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.023 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no.023 KozaWalker No.023 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com KozaWalker No.023 Download: more 落書きか芸術か 落書きか芸術か? 街の芸術といえば思い浮かぶグラフィティ。 私の考えでは、うまく描き、下手ではなく、誰のために、何のためのものかが先に考慮されれば、街の芸術として魅力的な風景が作られると思う。 Is it graffiti or art? The art of the street reminds me of graffiti. In my opinion, if the first consideration is who is for and what is for, not what is good and bad, then an attractive landscape will be created as an art of the street art. 낙서인가 예술인가? 거리의 예술이라고 하면 떠오르는 그래피티. 내 생각에는 잘 그리고 못 그리고가 아닌, .. more 魅力的な街 この道は歩くたびに気分がよくなる力がある。 強烈な太陽の光を遮ってくれる素敵なアーケードと、満開の花々が美しい風景を作り出しているこの街は、とても魅力的。 Every time I walk this street, I have the power to make myself feel better. This street seems so charming, with gorgeous arcades and blooming flowers blocking the intense sunlight making a beautiful scene. 이 길을 걸을 때 마다 기분이 좋아지게 만드는 힘이 있다. 강렬한 태양빛을 가려주는 멋스러운 아케이드와 활짝 피어있는 꽃들이 아름다운 풍경을 만들고 있는 이 거리는 너무나 매력적인 것 같다. 走在這條路上總.. more 이전 1 ··· 15 16 17 18 19 20 21 다음
