본문 바로가기

まちの魅力

爽やかな風 のどかな午後、明るい日差しに爽やかな風が気持ちよく感じられる。 久しぶりに古い家々の狭い路地を歩きながら、コザの狭い路地散策を満喫できて楽しい。 On a sunny afternoon, the breeze blowing in the bright sunshine feels good. It is fun to walk through the narrow alleys of old houses and enjoy Kosa’s alleys. 화창한 오후, 밝은 햇살에 솔솔 불어오는 바람이 기분이 좋게 느껴진다. 오래간만에 오래된 집들 사이의 좁은 골목길을 걸으며 코자의 골목산책을 만끽할 수 있어 즐겁다. 晴朗的午後, 在明媚的陽光下吹來的風讓人心情愉悅。漫步在老房子之間的狹窄小巷中,可以享受Koza衚衕散步帶來的樂趣。by KozaWalker more
KozaWalker No.022 KozaWalker No.022 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.022 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no.022 KozaWalker No.022 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com KozaWalker No.022 download: more
KozaWalker No.021 KozaWalker No.021 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.021 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no.021 KozaWalker No.021 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com KozaWalker No.021 Download: more
灰色と青色 灰色トーンのセメント瓦の家の隙間から見える青空との風景がとても美しい。歳月の流れをそのままとどめた家々の間の狭い路地を歩きながら、今日も幸せな散歩の時間を過ごす。 The scenery with the blue sky between the gray-ton cement tile houses was so beautiful. Walk along the narrow alleys of houses that keep the flow of time, and have a happy stroll today. 회색톤의 시멘트 기와집들 사이로 보이는 파란 하늘과 함께하는 풍경이 어찌나 아름답던지. 세월의 흐름을 그대로 간직한 집들 사이의 좁은 골목길을 걸으며 오늘도 행복한 산책의 시간을 보내본다. 灰色的水泥瓦房之間與藍天相伴的風景真是美極了。漫.. more
KozaWalker No.020 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.020 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no_020 KozaWalker No.020 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com KozaWalker No.020 Download: more
散策の仲間 快晴の遊歩道。いつも感じますが、街の小さな素材は散歩の素敵な仲間になってくれる。素敵な天気の素敵な街並みで、気持ちのいい朝だ。 A brisk walk As I always feel, the small materials on the street make me a great companion for a walk. It's a nice morning with a nice view of the streets. 상쾌한 날씨의 산책길. 언제나 느끼지만 거리의 작은 소재들은 산책의 멋진 동무들이 되어준다. 멋진 날씨의 멋진 거리 풍경으로 기분이 좋은 아침이다. 涼爽的散步路。雖然總是能感覺到,但街頭的小素材,卻成爲散步的靚麗夥伴。這是一個充滿美好天氣的街頭風景,令人心情愉悅的上午。by KozaWalker more
KozaWalker No.019 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.019 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no.019 KozaWalker No.019 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com KozaWalker No.019 Download: more
KozaWalker No.018 KozaWalker No.018 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.018 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no.018 KozaWalker No.018 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com KozaWalker No.018 Download: more