본문 바로가기

People

人々を楽しませること

 

 

新しいものを作り出し、そのものを手入れし、より美しく整えることは、絶え間ない苦悩の時間を必要とする。それだけプロデュースを行うことは容易なことではないため、現場を通じて得た経験と新しいアイデアで大衆的なエンターテインメントを作り出す崎原さんの能力は凄く感じられる。コザウォーカーは崎原さんを応援します。

Creating something new, managing it, and refining it more nicely require a constant amount of distress. Producing is not as easy as it is, so a Producer Mr. Sakihara’s ability to create popular entertainment with her experience and new ideas from the field seems great. KozaWalker is rooting for Mr. Sakihara. 

무언가를 새롭게 만들어 내고, 그 만들어진 것을 관리하고 더욱 멋지게 다듬는 일은 끊임없는 고뇌의 시간들을 필요로 한다. 그만큼 프로듀싱을 하는 일은 쉽지 않은 일이기에, 현장을 통해 얻은 경험과 새로운 아이디어로 대중적인 엔터테인먼트를 만들어 내는 사키하라 프로듀서의 능력은 대단하게 느껴진다. 코자워커는 사키하라 프로듀서를 응원합니다. 

需要不斷的苦惱時間來重新創造某種東西,管理並整理這些東西。 由此可見, 做節目製作並不是一件容易的事情, 通過現場獲得的經驗和新的創意打造大衆娛樂的崎原先生的能力讓人感覺非常了不起。 科KozaWalker會支持崎原先生。by KozaWalker