본문 바로가기

ミュージックタウン

隙間 朝の出勤前の短い時間を利用し街を散歩しながら、私が普段見なかったものからさまざまな感性が溢れる。 Walking through the short streets of the morning, I feel a lot of emotions from what I don't usually see. 아침의 짧은 시간 거리를 산책하며 내가 평소 보지 못한 것들에서 여러 감성들을 느껴본다. 在早上很短的時間裏散步, 從我平時看不到的東西中感受各種感情。by KozaWalker more
おじさんたちのワンダーランド 入口からたまった多様な楽器と楽譜, そして数多い音楽が好きな人たちの手を経てきたような古い機材が目に入るミュージックランドM。 いつもカウンターテーブルの内側に小さな椅子に座って録画したドラマを肴に一杯飲む姿が印象的なオーナーの仲村さん。ここはまるで多様なジャンルの"オヤジバンドにとって, 練習場兼居酒屋, そして音楽物語の場所になってくれる"おじさんたちのワンダーランド"だ。 MusicLand M. If you stands out from the entrance, you can see various musical instruments piled up, musical notes and old eqiupment that seem to have passed through the hands of countless music lovers. Mr. N.. more
応援 ミュージックタウンにキジムナーが住んでいることを知っていますか。そのキジムナーがいる赤い壁の前に新しい自販機が登場しました。 オリンピックを通じた様々な地域交流が活性化することを期待しています。 Do you know Kijimuna living in Music Town? A new vending machine appeared in front of the red wall of Kijimuna. I hope to promote various regional exchanges through the Olympics. 뮤직타운에 기지무나가 살고 있는 것을 아시나요? 그 기지무나의 빨간 벽 앞에 새로운 자판기가 등장했습니다. 올림픽을 통한 다양한 지역교류가 활성화 되기를 희망합니다. 你知道Kijimuna(樹木的精靈)住在音樂城嗎? Ki.. more
パルミラ通り 歩きたい道があるということはまさに幸せなこと。ただこの道が以前よりきれいに感じられない理由が私が変わったのか、それとも道が変わったのかよく分からない時がある。 It is a happy thing that wherever you go, there is a way to want to walk. However, sometimes I don't know whether the reason why this road feels less beautiful than before is because I have changed or the road has changed. 어디를 가던지 걷고 싶은 길이 있다는 것은 참으로 행복한 일이다. 다만 그러한 길이 예전만큼 이쁘게 느껴지지 않는 게 내가 변한건지 아니면 길이 변한건지 잘 모를 때가 있.. more
ゴヤ市場 1955年に市場が開かれて以来、今まで残っている姿は古くて暗いが、沖縄の歴史とともに歩んできたここが今後どうなるだろうか。 Though the market remains old and dark since it was opened in 1955, I wonder what the future will be like here, which has been with the history of Okinawa. 1955년 시장이 열린 이후 지금까지 남아 있는 모습은 낡고 어둡지만, 오키나와의 역사와 함께 해온 이곳이 앞으로 어떻게 될것인지 궁금하다. 1955年開放市場後, 雖然至今遺留下來的舊貌有些灰暗,但與沖繩歷史相伴的該地未來會如何呢?。 by KozaWalker more
いい天気いい気分 9月最初の月曜日の朝。 9月にも素敵な風景と一緒に幸せを感じられる一日一日になったら良いですね。 The first Monday morning of September. I hope This September will be a day that I can feel happy with beautiful scenery. 9월의 첫 월요일 아침. 9월에도 멋진 풍경과 함께 행복을 느낄 수 있는 하루하루가 되었으면 좋겠네요. 9月的第一個星期一早上。 希望9月也能有美好的風景和幸福的一天。 by KozaWalker more
The Premium Night Live @ ミュージックタウン 3F The Premium Night Live アカミネファームプレゼンツ 〜Meet the Meat〜 ヤラヤッシー/G.Y.M.M/Duo Nagako/SHOTA BAND [opening act]澤井毎里子&島山信和 開場18:00 開演19:00 ※フードエリア開場17:30 前売¥3,500 ※消費税込み ※全席自由 ※1ドリンク付き ※当日¥500UP ※未就学児入場不可 ※17:30からアカミネファームプロデュースによる美味しいお食事を販売いたします。 ミュージックタウン音市場 tel. 098-932-1949 主催:アカミネファーム/ミュージックタウン音市場 後援:沖縄市/琉球新報社/沖縄タイムス社/ 沖縄テレビ放送/琉球放送、琉球朝日放送/ラジオ沖縄/エフエム沖縄/FMコザ/(一社)沖縄市観光物産振興協会 ※順不同 企画/制作:アカ.. more
コザミュージックフェスティバル 【日付】2019年10月5日(土) 【開場】14:00 【開演】15:00 【会場】沖縄こどもの国(水とみどりの広場) 【前売り券】大人 ¥5,000/中高生 ¥2,500/小学生 ¥500 【当日券】 大人 ¥5,500/中高生 ¥3,000/小学生 ¥1,000 ※販売価格は全て税込となります。 ※小学生までの入場の条件は保護者同伴となります。 【主催】沖縄市 【後援】 一般財団法人沖縄観光コンベンションビューロー、沖縄タイムス社、琉球新報社、琉球放送、琉球朝日放送、沖縄テレビ放送、ラジオ沖縄、エフエム沖縄、FMコザ(順不同) 【お問い合わせ】 コザミュージックフェスティバル事務局(株式会社 宣伝 内) TEL:098-941-2201 受付時間:平日 10:00~17:00 沖縄音楽月間より: https://www.o-o-g.jp/event/kozamusicfes.html more