본문 바로가기

Love_Koza

魅力的な街 この道は歩くたびに気分がよくなる力がある。 強烈な太陽の光を遮ってくれる素敵なアーケードと、満開の花々が美しい風景を作り出しているこの街は、とても魅力的。 Every time I walk this street, I have the power to make myself feel better. This street seems so charming, with gorgeous arcades and blooming flowers blocking the intense sunlight making a beautiful scene. 이 길을 걸을 때 마다 기분이 좋아지게 만드는 힘이 있다. 강렬한 태양빛을 가려주는 멋스러운 아케이드와 활짝 피어있는 꽃들이 아름다운 풍경을 만들고 있는 이 거리는 너무나 매력적인 것 같다. 走在這條路上總.. more
まちなかの図形 街を歩いていると、様々な形の図形を見ることができる。単調な景色に小さなインパクトを作ってくれたりするこのような形を探しながら、街を歩いてみるのも散歩の楽しみのひとつだろう。 As you walk down the street, you will see various shapes. Walking down the street looking for these shapes, which can create a small impact on a monotonous landscape, may be one of the pleasures of walking. 거리를 걷다 보면 다양한 모양의 도형을 보게 된다. 단조로울 수 있는 풍경에 조그만한 임팩트를 만들어 주기도 하는 이러한 모양들을 찾아보며 거리를 걸어보는 것도 산책의 즐거움 중 하나일 .. more
爽やかな風 のどかな午後、明るい日差しに爽やかな風が気持ちよく感じられる。 久しぶりに古い家々の狭い路地を歩きながら、コザの狭い路地散策を満喫できて楽しい。 On a sunny afternoon, the breeze blowing in the bright sunshine feels good. It is fun to walk through the narrow alleys of old houses and enjoy Kosa’s alleys. 화창한 오후, 밝은 햇살에 솔솔 불어오는 바람이 기분이 좋게 느껴진다. 오래간만에 오래된 집들 사이의 좁은 골목길을 걸으며 코자의 골목산책을 만끽할 수 있어 즐겁다. 晴朗的午後, 在明媚的陽光下吹來的風讓人心情愉悅。漫步在老房子之間的狹窄小巷中,可以享受Koza衚衕散步帶來的樂趣。by KozaWalker more
KozaWalker No.022 KozaWalker No.022 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.022 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no.022 KozaWalker No.022 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com KozaWalker No.022 download: more
知名御多出横(ちなオーディオ) 究極のスピーカーを作る職人として誇りを持っている知名御多出横(ちなオーディオ)の知名さん。この方が作ったちょっと独特な形のスピーカーから出る音は、まるで現場でライブ音楽を聞くような感動を与える。 "空気を征服する者が音を征服し、音を征服する者が音楽を征服し、その音楽は心のひだに染み込む”という知名さんの話が印象的。 究極のスピーカーの名前をめぐって悩んでいる知名さんの姿もまた人間的に感じられる。KozaWalkerは知名御多出横(ちなオーディオ)の知名さんを応援します。 TSiNa Audio's Master China, who prides himself as an master artisan who makes the ultimate speakers. The sound from Mr. China’s slightly unique-shaped speakers .. more
異国的なまち風景 街を散歩していて、まるで世界旅行のような気分になれるコザまちの魅力。 The attraction of Koza Street, where you can feel like you're traveling around the world while walking down the street. 거리를 산책을 하는데 마치 세계여행을 하는 기분을 느낄 수 있는 코자 거리의 매력. 在街上散步,可以感受到世界旅行的感覺的Koza(沖繩市)散步的魅力!by KozaWalker more
多彩な色感とアートの世界 多彩な色感とアートの世界を看板で見せるゲート通り。この街を歩きながら隠された作品を鑑賞してみるのも、コザを楽しむ一つの方法だと思う。 Gate 2 Street, which shows the world of various colors and art with signboards. Walking this street, I think watching hidden works is a way to enjoy Koza. 다양한 색감과 아트의 세상을 간판으로 보여주는 게이트 2 스트리트. 이 거리를 걸으며 숨겨진 작품들을 감상해 보는 것도 코자를 즐기는 하나의 방법이라고 생각한다. 以各種色彩和藝術世界爲招牌的"Gate 2 Street”。邊走邊欣賞隱藏在街頭的作品也是享受”Koza"的方法之一。 by KozaWalker more
KozaWalker No.021 KozaWalker No.021 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.021 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no.021 KozaWalker No.021 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com KozaWalker No.021 Download: more