본문 바로가기

Koza

鏡から見える世界 「変わった視線」 時には少し変わった方式で世の中を眺めるのも面白さを感じるようになる。Sometimes it's fun to look at the world in a slightly different way. 가끔씩 조금은 색다른 방식으로 세상을 바라보는 것도 재미를 느끼게 된다. 偶爾以一些不同的方式看待世界,也會覺得有趣。by Koza Walker more
街改造プロジェクト 【沖縄】映像制作や中央パークアベニューの空き店舗を改装し宿泊業を展開するファンファーレ・ジャパンが、コザの街の魅力を掘り起こしている。ホテルの改装作業などを動画で紹介する「街改造チャンネル」を配信。近隣の商店街で街おこしに取り組む経営者などにも注目し、「街全体をリノベーション(刷新)すること」を目指す。(琉球新報より) コザ街の様々な部分をある意味での「改造」を通じ、街の魅力を伝えている素敵なプロジェクト。 KozaWalkerも小さな力でも応援します。 ちなみに、8月17日FMコザ特番 「おしえて!みんなの街改造」でKozaWalkerも出演予定です。 7月4日内覧会の写真:https://www.kozawalker.com/83 Trip Shot Hotels Koza Koza Walker’s 思う 「トリップショットホテルズ」 この素敵なホテルはコザまちの新しい風を呼び起.. more
まち中の交流会 人と人の交流に楽しさと幸福が満ちれば、それが本当の交流ではないだろうか。 今日は本当に幸せです. Isn't it a true exchange of life when people's exchanges are full of joy and happiness? I am really happy today. 사람과 사람의 교류에 즐거움과 행복이 가득하면 그것이 진정한 삶의 교류가 아니겠는가. 나는 오늘이 정말 행복합니다. 人與人的交流充滿快樂與幸福,這難道不是真正的人生交流嗎? 我今天真幸福。 by Koza Walker more
36th Peaceful Love Rock Festival まち中のピースフルラブロックフェスティバルを楽しんでいる姿。 People who enjoying the Peaceful Love Rock Festival. 피스풀 러브 록 페스티벌을 즐기는 사람들. 享受沖繩和平愛情搖滾音樂祭。 more
隠れ家ヴィラ叶 「隠れ家ヴィラ叶」 沖縄市通称ホテル街にある「隠れ家ヴィラ叶」 http://villakano.com ホーム 沖縄市にある一棟貸しリゾートホテル「隠れ家 ヴィラ叶」。フィットネス施設も完備しており、誰にも邪魔されることなくプライベートな滞在ができる宿です。 villakano.com more
憩い処 暑い天気で日差しを避けながら、懐かしい風景を守っている商店街を歩く。 時にはアーケード商店街が憩い処の役割もしてあげる。 Arcade shopping district, which sometimes serves as a resting place to escape the hot sun. 때로는 뜨거운 태양을 피해 쉬어가는 휴식처가 되어 주기도 하는 아케이드 상점가. 有時候, 沖繩市的拱廊商店街會成爲躲避烈日的休息場所。 more
面白い看板探し まちの印象に重要な役割をする看板。SNS時代に人気な面白いオブジェを利用して、人が集まるまちになることもいいかも。まち歩きの魅力の一つはやっぱり看板。面白い看板を探そう! Street signs seem to play an important role in the street's. One of the attractions of a street walk would be to look for interesting signs. 거리의 간판은 거리의 인상에 중요한 역할을 하는 것 같다. 거리 산책의 매력 중 하나가 바로 재미있는 간판들을 찾아 보는 것일 것이다. 街頭招牌似乎對街道的印象起着重要作用。 街上散步的魅力之一就是尋找有趣的招牌。 more
雨の後、海辺の散策 雨が止んで少し散策をしたくなり、海辺へ行ってきました。曇りの空と灰色の海、そして雨を含んだ緑の木の葉っぱが混ざり合う魅力的な風景でした。 After the rain stopped, I felt the beauty of nature again through a walk by the sea. 비가 그친 뒤 바닷가 산책을 통해 자연의 아름다움을 다시금 느끼고 왔습니다. 雨停後, 我在海邊散步的時候,重新感受到了大自然的美麗。 more