본문 바로가기

People

創業173年、新里酒造

 

 

1846年に設立して173年間、沖縄のお酒泡盛を作ってきた沖縄で最も古い新里酒造。7代目代表に就任した新里建二さん。各種活動を通じて泡盛かりゆし琉球の味を伝えている。KozaWalkerは新里酒造の新里さんを応援します。

Okinawa's oldest Shinjato brewery, founded in 1846, and has been making the alcoholic Awamori of Okinawa for 173 years. Mr. Kenji Shinzato, who took office as the 7th leader. Through various activities, he promotes the taste of the liquor called "Awamori Ryukyu." Koza Walker is rooting for Shin Jato, the head of the Shinsato Brewery.  

1846년 설립해서 173년 동안 오키나와의 술 아와모리를 만들어 온 오키나와에서 가장 오래된 신자토주조. 7대째 대표로 취임한 신자토 겐지 대표. 각종 활동을 통해 술 아와모리 류큐의 맛을 알리고 있다. 코자워커는 신자토 주조의 신자토 대표님을 응원합니다.

1846年建立之後173年來一直製作沖繩酒"泡盛"的沖繩歷史最悠久的新里土釀酒廠。已就任第7代代表的新里藤建二先生。 通過各種活動,宣傳着沖繩泡盛琉球的味道。KozaWalker會支持新里釀酒廠的新里代表。 by KozaWalker

 

新里酒造: http://www.shinzato-shuzo.co.jp/company.html#03

 

会社情報

・泡盛は20歳になってから ・お酒は楽しく適量を ・妊娠中や授乳期の飲酒は胎児・乳児に影響を及ぼすおそれがあります ・飲酒運転は絶対にやめてください

www.shinzato-shuzo.co.jp

 

'People' 카테고리의 다른 글

知名御多出横(ちなオーディオ)  (0) 2020.02.06
古い物を通じて人を呼ぶこと  (0) 2019.12.17
Dreams are necessary to life  (0) 2019.12.11
見る街・買う街・憩いの街  (0) 2019.12.05
まちをマーケティング  (0) 2019.12.05