본문 바로가기

KozaWalker

Farmer's market 市場が好きなコザウォーカー。野菜を少しでも安く買える直売所があっていい。 I like this farmer's Market where I can buy vegetables cheaply. 파머즈 마켓이 그나마 채소가 비싼 오키나와에서 도움이 된다. 我喜歡能買到便宜蔬菜的農場直銷市場。 #KozaWalker #Koza #Okinawacity #音市場 #Musictown #오키나와시 #沖繩市#FarmersMarket #チャンプル市場 #농산물직판장 more
ガジュマルの木 まちを守っているように100年以上生き残っているこのガジュマルの木がとても魅力的。 This tree is so attractive, creating a wonderful view of the little town. 마을의 멋진 풍경을 만들어 주는 100년 넘게 살아온 가쥬마루 나무가 너무나도 매력적으로 다가온다. 這棵樹給街頭造出一道亮麗的風景, 非常迷人。 #KozaWalker #Koza #Okinawacity #音市場 #Musictown #오키나와시 #沖繩市 #胡屋３丁目 #ガジュマルの木 #100년넘은나무 #超過100年的樹 more
音楽広場 飲み物を飲みながらユンタクしたり、本を読んだり、弁当を食べたり、楽器の練習をしたり、皆さんが気軽く休めるこの空間が好きです。 I like this music square, a place full of music and chatter. 서로 수다를 나누기도하고 책을 보기도 하고 도시락을 먹기도 하고 악기를 연습하기도 하는 이 음악광장이 좋다. 我喜歡可以聊天，讀書，吃便當，練習樂器的這裡音樂廣場。 more
心はいつも晴れ！ Good Monday Morning! おはようございます。 いよいよ本当の梅雨の時期に入りそうな天気。雨の予報が多い今週、曇り雨の天気でも気持ちはいつも晴れになるように！ 장마다운 날씨가 될 것 같은 이번주. 구름과 비의 예보지만 마음만은 언제나 맑음이 되길! 本週預報真是梅雨季節的天氣, 雖然是雲雨的預報, 但願心情永遠是晴朗的! more
Okinawa city info コザミュージックタウン１階の音楽広場にある「沖縄市観光物産振興協会」&「沖縄市観光物産センター夢プラザ沖縄」。 沖縄市の観光情報及びオリジナル物産販売、そして沖縄市PRで熱情的な活動しているスタッフさんの沖縄市で愛を感じられるところです。 This is where you can get information about Okinawa city. (Musictown 1F) 這裡是可以獲取沖繩市相關信息的地方。 more
Peaceful Love Rock festival 真夏の天気にはやっぱりピースフルラブロックフェスティバルを思い出す。この３連幕を見れば胸がワクワクする私。まず6月16日(日)のオーデション最終審査に行こう！ The hot weather always reminds me of Peaceful Love Rock festival. 뜨거운 날씨가 되면 늘 피스풀 러브 락 페스티벌이 떠올려진다. 炎熱的天氣總是讓人想起沖繩和平愛情搖滾音樂祭。 http://peaceful-love-rock.com Peaceful Love Rock Festival 2019 | 第36回 ピースフルラブ・ロックフェスティバル ■オーディション最終審査に進出のバンドが決定しました。 ① 16:30〜 ミナトtheオーケストラ ② 16: […] peaceful-love-rock.com more
マンホール 街を歩いてみたら見えた模様が外れたマンホールが、でもこれを回したら模様が合うかな？ Is it a manhole cover for this? 모양을 맞추고 싶어지는 거리의 맨홀, 근데 돌린다고 맞으려나? 這是符合這個位置的窨井蓋嗎? more
音楽市「青春」 高校生たちの熱情を見ていると青春時代にタイムスリップしてあのころの私に戻りたくなってきた。 I want to go back to youthhood. 고교생 밴드들의 열정적인 공연을 보고 있으니 청춘을 느꼈던 그 시절이 그리워진다. 我想回到青春活力的時期 more

티스토리툴바