パークアベニュー 썸네일형 리스트형 歩きたくなる魅力 朝、パークアベニューを歩きながら、静かに一日を始めてみる。 いつも感じますが、この街の風景は歩きたくなる魅力がある。 Start the day quietly by walking on Park Avenue in the morning. As I always feel, this street scenery makes me want to walk. 아침에 파크에비뉴를 걸으며 조용히 하루를 시작해 본다. 항상 느끼지만 이 거리 풍경은 나로하여금 걷고 싶게 만드는 매력이 있다. 早上在中央公園大街散步, 靜靜地開始一天。 總是能感覺到這條街景有一種魅力讓我很想走一走。by KozaWalker more 月曜日の朝 コーヒーを買いに行く途中、わざわざ遠回りして街を散歩してみる。 風が強くて曇った日だが、月曜日の朝を素敵な街の風景とともに気持ちよく始めてみる。 On the way to buy a cup of coffee, I purposely take a long walk around the street. It's a windy and cloudy day, but let's start Monday morning pleasantly with a nice street view. 커피 한잔을 사러가는 길에 일부러 멀리 돌아서 거리를 산책해 본다. 바람이 많이 불고 흐린 날이지만 월요일 아침을 멋진 거리 풍경과 함께 기분 좋게 시작해 본다. 在去買一杯咖啡的路上, 故意繞遠路散步。雖然是風大陰晴的今天, 但星我來欣賞美麗的街景愉快地開始禮拜一的早上。.. more 面白い素材 まちを歩いているとまちの風景を作ってくれる面白い素材がたくさんある。 このような素材を通じて散歩を楽しむのも良い。 As you walk along the street, there are many interesting materials that create street scenery. I think it's good to enjoy walking through these materials. 거리를 걷다 보면 거리 풍경을 만들어 주는 재미있는 소재들이 많이 있다. 이러한 소재를 통해 산책의 재미를 느껴보는 것도 좋은 것 같다. 走在街上有很多造成街景的有趣素材。通過這種素材, 感受散步的樂趣也不錯 more 一石二鳥 街の看板や店のデザインを鑑賞しながら散歩をしていると、いろいろアイディアを得たりする。特にこの街は個性的な素材が多くて私にとって楽しさを与える素敵な所でもある。 I often get various ideas when I take a walk while looking at the design of a street sign or shop. In particular, this street has many unique materials, which make me happy. 거리의 간판이나 가게의 디자인을 감상하면서 산책을 하다보면 여러가지 아이디어를 얻곤 한다. 특히 이 거리는 개성적인 소재들이 많아 나에게 있어 즐거움을 주는 곳이기도 하다. 一邊欣賞着街上的招牌或店鋪的設計,一邊散步,經常會得到很多創意。值得一提的是這條街有很多個性.. more 好きな街&感性 きれいな花々と調和した街の姿がとても素敵に感じられる。 この道を歩くと心が明るくなる気がする。 The street with the pretty flowers feels so nice. Walking this way makes me feel lighthearted. 이쁜 꽃들과 어울어진 거리의 모습이 너무나도 멋지게 느껴진다. 이거리를 걸으면 마음이 밝아지는 느낌이 든다. 與美麗的花相映成趣的街道顯得格外美麗。走在這條街上,感覺心裏亮堂堂的。by KozaWalker 中央パークアベニュー：https://goo.gl/maps/iLZznv7BTQtw9tEd6 Google Maps Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps. www.goog.. more まちのデザイン；立て看板 美しいまちである沖縄市パークアベニューである立て看板。それぞれ個性的な姿で人々の目を引いている。立て看板も、もう一つの街のデザインの素材になっているように感じられる。 The standing signboards of Park Avenue, a beautiful street in Okinawa city. Each is drawing people's attention with a unique look. The standing signboards also seem to be the subject of another street design. 아름다운 거리인 파크 에비뉴의 입간판들. 각각 개성있는 모습으로 사람들의 눈길을 끌고 있다. 입간판들도 또 하나의 거리의 디자인의 소재가 되는 것 같이 느껴진다. 沖繩市的美麗的街道ParkA.. more Dreams are necessary to life コザウォーカーがTシャツのスポンサーをいただきました。株式会社エフ.イーの松田さんありがとうございます。 KozaWalker got a T-shirt sponsor. Thanks to Mr. Matsuda of F.E. company. 코자워커가 티셔츠 스폰을 받았습니다. 주식회사 F.E의 마츠다 대표님 감사합니다. Koza走步人收到了T恤贊助。感謝股份公司F.E的松田先生。by KozaWalker more 郵便局へ行く道 郵便局へ行く道がとても美しい。わざわざ好きな道を選んで小さな郵便局へ行く。素敵な丸いポストと親切な職員のためか、郵便局から帰る道もきれいに感じられる。 The way to the post office is so pretty. A small post office located on a personal favorite street. The way back from the post office seems pretty, perhaps because of the wonderful round post and friendly staff. 우체국으로 가는 길이 너무 이쁘다. 개인적으로 좋아하는 길에 위치한 작은 우체국. 멋진 동그란 포스트와 친절한 직원들 때문인지 우체국에서 돌아오는 길도 이쁘게 느껴진다. 去郵局的路很漂亮。 位於個人喜.. more 이전 1 2 3 4 다음
