ゲート通り 썸네일형 리스트형 まちの魅力 コザの魅力の一つであるゲート通りの風景はいつも私にとって楽しい散歩になるようにしてくれる。 One of Koza's charms, the scenery of Gate Street, always makes me a pleasant walk. 코자의 매력 중 하나인 게이트 거리의 풍경은 언제나 나에게 즐거운 산책이 되게 해 준다. Koza的魅力之一的門大街上的風景總是給我帶來快樂的散步。 by kozawalker more 朝の散策 【朝の散策】 少し肌寒い朝に街の風景を楽しみながら今日一日の始めてみる。 In the morning when the wind is a little chilly, enjoy the street scenery and start the day. 조금 바람이 쌀쌀한 아침에 거리 풍경을 즐기며 오늘 하루의 시작해 본다. 在微風涼颼颼的早晨，享受着街景，開始今天一天的生活。by kozawalker more 散歩 短い散歩をしながら、見慣れた街の風景を鑑賞してみる。 Take a short walk and enjoy familiar street scenery. 짧은 산책을 하면서 익숙한 거리의 풍경을 감상해 본다. 一邊散步一邊欣賞熟悉的街道風景。by KozaWalker more ここが好き 沖縄市のカラフルな街並みがとても魅力的に感じられる。 歩くにはこのような魅力を通じて心の中に幸せの感性を溢れるここが好き。 Okinawa's colorful street scenery is so attractive. It is good to walk here, which makes my heart full of happiness through these charms. 오키나와시의 칼라풀한 거리 풍경이 너무도 매력적으로 느껴진다. 걷기에는 이러한 매력을 통해 마음 속에 행복의 감성을 넘치게 하는 이곳이 좋다. 沖繩市多彩的街道風景非常有魅力。我喜歡走路走的時候通過這種魅力、將幸福感溢於言表的這個地方。by KozaWalker more 魅力的な街 美しい空と似合う平穏なゲート通りの姿が魅力的に感じられる。一日も早く活気を取り戻すコザの魅力的な街になってほしい。 The peaceful gate2street that matches the beautiful sky is so attractive. I hope it will be a charming street of Koza that gets refreshed as soon as possible. 멋진 하늘과 어울리는 평온한 게이트거리의 모습이 너무나도 매력적으로 느껴진다. 하루 빨리 활기를 되찾는 코자의 매력적인 거리가 되었으면 좋겠다. 與帥氣的天空相映成趣的平穩的街頭顯得非常迷人。希望早日恢復活力的Koza代表的街道。by KozaWalker more 空 朝空がとても美しい。 空を見上げながらしばらく歩いてみる。 カラフルなゲート通りの風景は、青空と調和して素晴らしい風景を作り出す。 The morning sky is so beautiful. I look up at the sky and walk for a while. The colorful gate street scenery mingles with the blue sky to create a wonderful landscape. 아침의 하늘이 너무나 아름답다. 하늘을 바라보며 잠시 걸어본다. 칼라풀한 게이트거리의 풍경은 파란 하늘과 어울어져 멋진 풍경을 만들어준다. 早晨的天空太美了。望着天空走一會兒。色彩繽紛的門街風景與藍天相映成趣。by KozaWalker more 散策と願い 街の風景を作る小さな素材が散歩を楽しませてくれる。 カラフルなゲート通りは常に魅力的に感じられる。 このような魅力を楽しめる健康な世の中が一日でも早く近づいてほしい。 Small materials that create the scenery of the street give me the pleasure of walking. Colorful st. Gate2 always seem attractive. I hope the healthy world where we can enjoy these charms will come soon. 거리의 풍경을 만들어 주는 작은 소재들이 나에게 산책의 즐거움을 준다. 칼라풀한 게이트거리는 항상 매력적으로 느껴진다. 이러한 매력을 즐길 수 있는 건강한 세상이 하루 빨리 다가왔으면 좋겠다. 爲街道.. more 色；color まちなかで見られるさまざまな色の世界。最近、街を歩いていると、原色を利用したペインティングや素材をよく目にする。色とりどりの街を楽しんでみるのも散歩の楽しみという気がする。 A world of various colors that can be seen on the street. If you walk down the street recently, you will often see paintings and materials using primary colors. Enjoying the streets full of various colors also makes walking fun. 거리에서 볼 수 있는 다양한 색의 세계. 최근 거리를 걷다보면 원색을 이용한 페인팅이나 소재를 자주 보게 된다. 다양한 색이 넘치는 거리를 즐겨보는.. more 이전 1 2 3 4 5 6 7 다음
