본문 바로가기

Topics

懐メロ

 

 

古い音楽を聴きながら、コザの魅力についてあれこれ話を聞いてみる。 ジュークボックスから流れる音楽を聞きながら、華やかだった過去の姿で想像の中の時間旅行に出かけて、幸せな午後だった。

Listening to old music that brings back memories, we talk about the charms of Koza. It was a happy afternoon to listen to the music flowing out of the jukebox and have time to go on an imaginary time trip with a spectacular past.

추억을 떠오르게 해 주는 오래된 음악을 들으며 코자타운의 매력에 대해 이런 저런 이야기를 나눠본다. 쥬크박스에서 흘러 나오는 음악을 들으며 화려했던 과거의 모습으로 상상속의 시간여행을 떠날 수 있는 시간을 가질 수 있어 행복한 오후였다. 

聽着讓人回想起回憶的古老的音樂, 分享一下Koza(沖繩市)的魅力。聽着從自動電唱機裏流出的音樂, 我能夠享受想象中的時間旅行, 覺得幸福的下午。by KozaWalker

 

 

'Topics' 카테고리의 다른 글

KozaWalker No.026  (0) 2020.03.06
KozaWalker No.025  (0) 2020.02.28
KozaWalker No.024  (0) 2020.02.22
KozaWalker No.023  (0) 2020.02.15
落書きか芸術か  (0) 2020.02.14