본문 바로가기

Spots & Shops

三重城から見える海

 

 


琉球の貿易船がここから大海へ出発していたかな。ウークイの朝、静かな海の三重城海岸を散策しながら色んなことを想像してみます。

The ocean where planes are now floating would be full of trading ships before. I walk on this trail imagining this.

지금은 비행기가 떠다니는 이 바다위를 예전에는 무역선들이 가득했겠지. 나는 이런 상상을 하며 이 산책로를 걸어본다.

現在飛機漂浮的這片海面上,以前應該有很多貿易船了吧。 我想象着走在這條散步路上。by KozaWalker

 

 

 

'Spots & Shops' 카테고리의 다른 글

皆さんからのご応援  (0) 2019.08.21
県総でBBQ  (0) 2019.08.19
サシミハウス碧香  (0) 2019.08.09
うるマルシェ  (0) 2019.08.08
おんがく村5周年  (0) 2019.08.05