오키나와시 풍경 썸네일형 리스트형 思考の散策 考えることがあって頭の中を整理しようと路地の瓦屋の風景を鑑賞しながら散歩する時間を過ごしてみる。 I have something to think about, so I take a walk while enjoying the scenery of the tile-roofed house in the alley to organize my thoughts. 생각할 것이 있어 머리 속을 정리하고자 골목의 기와집 풍경을 감상하며 산책하는 시간을 가져본다. 因爲有點煩惱, 爲了整理頭腦, 一邊欣賞衚衕的瓦房風景,一邊散步。by Kozawalker more 曇り 曇った日だが、むしろ空と街の風景が素敵に感じられる。 It's a cloudy day, but the sky and street scenery feel wonderful. 흐린 날이지만 오히려 하늘과 거리 풍경이 멋지게 느껴진다. 雖然是陰天，但反而覺得天空和街道的風景很美。 by Kozawalker more 歩きたくなる道 魅力的な中央パークアベニュー散策。 Taking a walk in the charming Chuo Park Avenue. 매력적인 쥬오 파크에비뉴 산책하기. 有充滿魅力的中央公園大街的散步。 by Kozawalker more ひかり 狭い路地に日差しが入り、まるで絵のような風景を作ってくれる。 Sunlight comes into the narrow alleyway, creating a landscape like a picture. 좁은 골목길에 햇살이 들어와 마치 그림과 같은 풍경을 만들어 준다. 陽光照進狹窄的衚衕裏,造出如畫般的風景。by Kozawalker more まちの風景 暑いが空と建物が作り出すまち風景がとても素敵。 The weather is hot, but the street scenery created by the sky and buildings is so wonderful. 날씨가 덥지만 하늘과 건물들이 만들어 내는 거리풍경이 너무 멋지다. 雖然天氣很熱,但天空和建築物形成的街道風景非常美麗。 by Kozawalker more 朝の中の町を散策 可愛い飾りが中の町の街並みを魅力的にしてくれる。 The cute decorations make Nakano Machi Street attractive. 아기자기하게 꾸며진 것들이 나카노 마치 거리를 매력적으로 만들어 준다. 以可愛的東西裝飾的讓中之町街景令人感到魅力。by Kozawalker more 回り道 少し道を回っても楽しくコザの街並みを鑑賞できれば、これも幸せだと思う。 I think this is also happiness if I can enjoy the street scenery of Koza even if I go around a little. 조금 길을 돌아가더라도 즐겁게 코자의 거리풍경을 감상할 수 있다면 이 또한 행복이라 생각한다. 即使稍微繞路, 如果能愉快地欣賞到Koza(沖繩市)的街道風景, 我認爲這也是一種幸福。by Kozawalker more 青空と街風景 青空によく似合うパークアベニューの風景が多様な感性を呼び起こす。 The scenery of Park Avenue, which goes well with the blue sky, evokes various emotions. 파란 하늘과 잘 어울리는 파크에비뉴의 풍경이 다양한 감성을 불러 일으킨다. 與藍天相配的公園大街的風景喚起了多種感性。by Kozawalker more 이전 1 다음
