熱々

 

 

 

梅雨が明けて熱い天気が訪れた沖縄の夏。この暑さに街を歩くのはキツイですが、天気が作り出す素敵な街の風景があって気分がいい。

Summer in Okinawa, where the rainy season ended and hot weather came. It's not easy to walk the streets in this heat, but I feel good because of the wonderful street scenery created by the weather. 

장마가 끝이 나고 뜨거운 날씨가 찾아온 오키나와의 여름. 이 더위에 거리를 걷는 게 쉽지는 않지만 날씨가 만들어 내는 멋진 거리 풍경이 있어 기분이 좋다. 

梅雨季節結束後,沖繩迎來了炎熱的天氣。在這個炎熱的天氣裏走在街上並不容易, 但天氣造就了一道漂亮的街景, 心情很好。by KozaWalker