본문 바로가기

Photography

バナナ畑

 

 

毎度通り過ぎるだけで気になっていた風景。車から降りて写真を撮ってみた。広い敷地にたくさんのバナナの木が印象的なまちの風景を作り出していた。サトウキビと一緒に街の風景で良いモデルになってくれるバナナの木。

Every time I drove past, I got out of my car and took a picture. Countless banana trees were creating an impressive landscape. Banana tree that serves as a good model for street scenery with sugar cane. 

매번 차를 타고 지나치기만 하다가 차에서 내려 사진을 찍어보았다. 수많은 바나나 나무들이 인상적인 풍경을 만들고 있었다. 사탕수수와 함께 거리 풍경에서 좋은 모델이 되어 주는 바나나 나무. 

無數的香蕉樹造出令人印象深刻的風景。和甘蔗一起成爲街景模特的香蕉樹。by KozaWalker

 

 

 

 

'Photography' 카테고리의 다른 글

まちのデザイン;看板  (0) 2019.09.12
バス  (0) 2019.09.12
隙間時間  (0) 2019.09.10
いい一日になりそう  (0) 2019.09.10
幸せな散策  (0) 2019.09.07