路地風景 썸네일형 리스트형 調和 素朴な瓦屋根の風景が灰色の路地の風景と調和して素敵な魅力を与えてくれる。 The simple-looking tiled house scenery blends with the gray alley scenery, giving it a wonderful charm. 소박한 모습의 기와집 풍경이 회색빛 골목 풍경과 어우려져 멋진 매력을 건네준다. 簡樸的瓦房風景與灰色的衚衕風景交相輝映，散發着帥氣的魅力。by Kozawalker more 散策の楽しみ 散策の楽しさを感じることができるコザの路地風景。 The alley scenery of Koza where you can enjoy the fun of walking. 산책의 재미를 느낄 수 있는 코자의 골목풍경. 可感受散步樂趣的Koza衚衕風景。by Kozawalker more 少し散策 昼食後、少し散歩しながら、コザの路地風景を楽しんでみる。 After lunch, take a walk for a while and enjoy the scenery of Koza's alley. 점심 후 잠시 산책하며 코자의 골목풍경을 즐겨본다. 中午散步，欣賞Koza的衚衕風景。by Kozawalker more 青い空と瓦屋屋 青い空と調和する路地の瓦屋根の風景は散歩する私を気持ちよくしてくれる。 As expected, the scenery of the tiled house in the alley that goes well with the blue sky makes me feel good as I take a walk. 역시 파란 하늘과 어울리는 골목의 기와집 풍경은 산책하는 나로하여금 기분을 좋게 만들어 준다. 還是和藍天相配的衚衕裏的瓦房風景，讓散步的我心情變好。 by Kozawalker more 雨の路地風景 雨の月曜日に狭い路地を歩きながら水彩画のような風景を鑑賞してみる。 Walk through a narrow alley on a rainy Monday and enjoy the scenery like a watercolor painting. 비 오는 월요일에 좁은 골목을 걸으며 수채화 같은 풍경을 감상해본다. 下雨的星期一，走在狹窄的衚衕裏，欣賞水彩畫般的風景。by Kozawalker more 自分だけの時間 静かな路地を歩きながら、自分だけの時間を持つ散策が楽しい。 Walking in a quiet alley and taking my own time is fun. 조용한 골목길을 걸으며 나만의 시간을 갖는 산책이 즐겁다. 漫步在安靜的小巷裏，享受屬於自己的時間。 by Kozawalker more 安慶田の路地風景 子供の頃の思い出がよみがえらせる安慶田の路地風景がとても魅力。 Ageda's alley scenery, which reminds me of childhood memories, is so attractive. 어린 시절의 추억들이 떠오르게 만드는 아게다의 골목풍경들이너무나 매력적이다. 讓人想起兒時的回憶的安慶田衚衕風景非常有魅力。 by Kozawalker more 散策の楽しみ 見慣れた風景だが、この魅力的な風景の中の遊歩道はいつも楽しい。 Although it is a familiar landscape, the promenade in this attractive landscape is always enjoyable. 익숙한 풍경이지만 이 매력적인 풍경 속의 산책길은 언제나 즐겁다. 雖然是熟悉的風景，但是在這充滿魅力的風景中散步的路上總是很愉快。 by Kozawalker more 이전 1 2 3 4 5 6 ··· 11 다음
