沖縄市泡瀬 썸네일형 리스트형 カーヌモー 島にとって水が一番重要な役割を果たすということを示すように、その水が絶えず出たというここは、村人にとっては神聖な場所と思われるのが当然だろう。その大切な場所をうまく管理できていることでなんとなく気持ちがいい。 As it shows that water plays the most important role for the island, it is natural for the townspeople to consider it a sacred place. I feel good because it is being managed that well. 섬에게 있어 물이 가장 중요한 역할을 한다는 것을 보여주듯이 그 물이 끊이지 않고 나왔다는 이곳은 마을 사람들에게 있어서는 성스러운 곳으로 여겨지는게 당연할 것이다. 그만큼 잘 관리가 되어지고 .. more BB coffee コーヒー店の窓際から外の風景を眺めていると、芳しいコーヒーの香りとともに心が癒される。 Watching the scenery outside through the window of this coffee shop makes me feel comfortable with the fragrant aroma of coffee. 이 커피점의 창가를 통해 밖의 풍경을 보고 있으면 향긋한 커피향과 함께 마음이 편해진다. 透過這家咖啡館的窗邊看到外面的風景, 我會感到芬芳的咖啡香,心情舒暢。by KozaWalker more パヤオ直売店 「パヤオ直売店」 最近、外国人観光客に人気が高いところ。 沖縄の魚や料理が味わえるところで、地元住民より外国人が多く目に付く。Recently, a place popular with foreign tourists. You can taste the fish and dishes of Okinawa, and you can see more foreigners here than local residents. 최근 외국인 관광객들에게 인기가 많은 곳. 오키나와의 생선들과 요리를 맛볼 수 있는 곳으로 이곳에 가면 지역주민 보다 외국인들이 더 많이 보인다. 最近, 這裏深受外國遊客的歡迎。 在這裏可以品嚐到沖繩的海鮮和料理, 在這裏外國人比當地居民更多。by Koza Walker more 이전 1 다음
