본문 바로가기

沖縄

まちと色 建物が自分だけの色を持っているならどうだろう。 街の個性的な色鮮やかな建物が魅力的に感じられるこのまちが好き。 What if the buildings had their own colors? I like this place where unique colorful buildings on the street are felt with various charms. 건물들이 자기만의 색깔을 가지고 있다면 어떨까? 거리의 개성있는 색감의 건물들이 다양한 매력으로 느껴지는 이곳이 좋다. 如果建築有自己的特色會怎麼樣? 我喜歡在這裏可以感受到街上各式各樣的特色建築的魅力。by KozaWalker more
綺麗な朝のまち風景 雨の後のまちの風景が綺麗に見えます。いつも朝の散歩は一日の活力をもたらしてくれるようです。楽しい一週間になって下さい。 It feels like a clean street because it looks like the morning after the rain. It always seems like a morning walk brings the energy of the day. Have a nice week. 비가 온 뒤의 아침의 모습이라서 그런지 깨끗한 거리 느낌입니다. 언제나 아침 산책은 하루의 활력을 가져다 주는 것 같습니다. 즐거운 한 주 되시기 바랍니다. 可能是因爲下雨後的早晨的樣子,感覺像是乾淨的街道。 無論何時,早晨散步都會帶來一天的活力。 祝你度過愉快的一週。by KozaWalker more
まちのデザイン まちを歩くもう一つの楽しみは、まちで見つけることができる様々なデザインを鑑賞してみること。作った人たちが深い悩みを経て作られたデザインを見ながら歩く散歩道が好き。 Another fun thing to walk on the street is to appreciate the various designs I can find on the street. It is good to walk along the street as the creators look at the designs of the street after deep consideration. 거리를 걷는 또 하나의 즐거움은 거리에서 발견할 수 있는 다양한 디자인들을 감상해 보는 것. 만든이들이 깊은 고민을 거쳐 만들어진 거리의 디자인들을 보며 걷는 산책길이 좋다. 走在街.. more
まちの動物園 まちの動物園 「ミニミニ動物園」。無料で動物が見られる場所なので、幼い子供を持つ親にとっては魅力的な場所となる。 A miniature zoo in one's neighborhood This is an attractive place for parents with young children because they can see the animals for free. 동네의 미니 동물원. 이곳은 무료로 가까이에서 동물들을 볼 수 있는 곳이기에 어린 아이를 둔 부모들에게 있어서는 매력적인 곳이라 할 수 있다. 小區的迷你動物園。 這裏是免費近距離接觸動物的地方, 對於有小孩的父母來說, 這裏很有魅力。by KozaWalker more
KozaWalker No.006 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします KozaWalker No.006 ダウンロード: KOZAWALKER No.006 view:https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no006 KozaWalker No.006 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com more
上田正樹 R&B Band Tour 2019 in沖縄 上田正樹R&B Band Tour 2019 in 沖縄 @ Musictown 3F 上田正樹 R&B Band Tour 2019 上田正樹 Vo/G 樋沢達彦 Bass 堺敦生 Key/Pf KennyMosley Drums Yoshie.N Cho/Vo 開場18:00 開演19:00 前売¥5,000 ※消費税込み ※要1ドリンクオーダー(¥500) ※未就学児膝上無料 ※当日¥500UP ミュージックタウン音市場 tel. 098-932-1949 主催:株式会社スカイハイ・ソウル/ミュージックタウン音市場 企画/制作:株式会社スカイハイ・ソウル 協力:HOTEL New Century 後援:エフエム沖縄/ラジオ沖縄/琉球放送(RBC)/沖縄テレビ放送(OTV)/琉球新報社/沖縄タイムス社 ※順不同 e+(イープラス) /ローソンチケット(Lコード:81339)/普久原.. more
誰でもいつでも気軽に来られる場所 小さな共同売店。港のそばで水色の建物に可愛い絵が描いている売店。青い海に似合う沖縄らしい風景の中で誰でもいつでも気軽く来られる場所。いいですね。 Azama cooperate store, near the harbor with a cute picture on walls. I like this place that anyone can come to anytime. 남부 아자마산산비치 옆의 작은 공동매점. 오키나와 바다의 분위기와 어울리는 그림들이 그려진 작은 상점이지만 커다란 매력이 느껴지는 곳이다. 安座間小賣店。天藍色的建築上畫着可愛的圖案, 與沖繩的風景很相配。by KozaWalker more
LineでもKozaWalker LineのタイムラインでもKozaWalkerのポストの内容を見ることができます。 Facebook、Instargramを利用してない方はラインのタイムラインでKozaWalkerのポスティングを楽しんでください。 宜しくお願いします。 more