沖縄 썸네일형 리스트형 懐かしい感じのパン屋 幼い頃を思い出させるパン屋。陳列台に置いてあるさ様々なおいしそうなパンの匂いが私を微笑ませる。 A bakery that reminds me of my childhood. The delicious smell of bread on the shelf makes me smile. 어린 시절을 떠오르게 하는 빵집. 진열대에 놓여진 맛있어 보이는 다양한 빵 냄새가 나로 하여금 미소짓게 한다. 讓人想起童年的麪包店。擺在貨架上的看起來好吃的麪包味道讓我微笑。by KozaWalker more 沖縄市産業まつり 夏に戻ったような暑い天気のなか開かれた沖縄市産業まつり。まつりが開かれる公園も素敵な青空と素晴らしい調和を成している。 Okinawa City Industrial Festival with hot weather as if summer had come again. The park where the festival is held is also in great harmony with the sky. 여름이 다시금 찾아 온듯한 더운 날씨의 오키나와시 산업축제. 축제가 열리는 공원 또한 하늘과 멋진 조화를 이루고 있다. 炎熱的沖繩市產業慶典彷彿又到了夏天。舉行慶典的公園也與天空形成美麗的和諧。by KozaWalker 沖縄県総合運動公園 : https://okinawa-kenso.com 沖縄県総合運動公園 | Okinawa Comprehe.. more 気になる店舗 最近、まちであまり見えない古本屋があったので探してみたが、行くたびに毎回閉まっている。私にとって興味深い場所。 I visited a secondhand bookstore recently, but the door is closed every time. An interesting place for me. 최근 찾아 보기 드문 헌책방이 있어 찾아가 보았지만 매번 문이 닫혀있다. 나에게 있어 흥미로운 장소. 最近有一家罕見的舊書店,我去每次都關門。對我來說有趣的地方。by Kozawalker more 散策しながら反省会 2019年の最後の日。曇り空ですが散歩をしながら一年間あったたくさんのことを振り返りました。幸せな一年でした。新年にはもっと幸せな事いっぱいの年になったらと思います。皆さんも、幸せな新年を迎えますように！ The last day of 2019. It was cloudy, but I looked back on many things that happened during the year while taking a walk. It was a happy year. I hope the New Year will be full of happier things. I hope you all have a happy New Year! 2019년의 마지막 날. 흐린 날씨지만 산책을 하면서 일년동안 있었던 많은 일들을 되돌아 보았습니다. 행복한 한해.. more Facebook Page 移転 おはようございます。コザウォーカーを応援してくださった方々に改めてお礼を申し上げます。コザウォーカーが新しいフェイスブックページでお伺いすることになりました。2020年度にもご応援お願いします。楽しみにしてください！ Thank you for your love and support of KozaWalker. KozaWalker is here on a new Facebook page. Please give me lots of attention and support in 2020. 안녕하세요. 코자워커를 사랑해 주시고 응원을 해 주신 분들께 다시 한번 감사의 말씀을 드립니다. 코자워커가 새로운 페이스북 페이지에서 찾아뵙게 되었습니다. 2020년도에도 많은 관심과 응원 부탁드립니다. 大家好。再次感謝喜愛並支持Kozawalker的各位。.. more Happy Christmas ! 暑い中、美しい花が咲き誇る沖縄の一風変わったクリスマス。 An unusual Christmas in Okinawa, where beautiful flowers are in full bloom in hot weather. 더운 날씨에 아름다운 꽃들이 활짝 피어있는 오키나와의 색다른 크리스마스. 炎熱的天氣裏盛開着美麗的花朵的沖繩不同尋常的聖誕節。by KozaWalker more 爽やかな気分 いい天気の月曜日の朝です。 澄んだ空と街の姿がとても素敵に感じられて、ゲート通りを少し歩いてみました。朝の散歩が爽やかな気分を作ってくれますね。 素敵な一週間になって下さい。 It's a fine Monday morning. The clear sky and the street felt so wonderful that I took a short walk through Gate Street. A morning walk makes me feel refreshed. Have a nice week. 좋은 날씨의 월요일 아침입니다. 맑은 하늘과 거리의 모습이 너무나도 멋지게 느껴져 잠시 게이트 스트리트를 걸어봤습니다. 아침 산책이 상쾌한 기분을 만들어 주네요. 멋진 한주 되시기 바랍니다. 是好天氣的星期一早上。感覺晴朗的天空和街道的樣子.. more KozaWalker No.016 KozaWalker No.016 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.016 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no_016 KozaWalker No.016 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com KozaWalker No.016 download: more 이전 1 2 3 4 5 6 7 ··· 9 다음
