感性 썸네일형 리스트형 雨の路地風景 雨の月曜日に狭い路地を歩きながら水彩画のような風景を鑑賞してみる。 Walk through a narrow alley on a rainy Monday and enjoy the scenery like a watercolor painting. 비 오는 월요일에 좁은 골목을 걸으며 수채화 같은 풍경을 감상해본다. 下雨的星期一，走在狹窄的衚衕裏，欣賞水彩畫般的風景。by Kozawalker more 気分転換 曇った日、ゲート通りを歩きながら、街の風景を通じて気分を転換してみる。 Walking on the gate street on a cloudy day, I try to change my mood through the street scenery. 흐린 날 게이트 거리를 걸으며 거리 풍경을 통해 기분을 전환해본다. 陰天走在門大街，通過街景轉換一下心情。 by Kozawalker more Good afternoon! ランチ後、散歩をしながら街の風景を楽しんでみる。 After lunch, I take a walk and enjoy the street scenery. 점심 후 잠시 산책으로 거리 풍경을 즐겨본다. 吃午飯後，暫時散步，欣賞街景。 by Kozawalker more まちの風景 まだ暑いが、街には少しずつ秋の風景が感じられる。 It's still hot, but I can feel the autumn scenery little by little on the street. 아직은 덥지만 거리에는 조금씩 가을의 풍경이 느껴진다. 雖然在還熱、但街道上能感受到秋天的風景。by Kozawalker more 安慶田の路地 瓦の家の風景がまるで子供時代に戻ったようで、とても懐かしく感じられる。 The scenery of the tile-roofed house feels so friendly as if it has returned to childhood. 기와집 풍경이 마치 어린 시절로 돌아간 것 같아 너무 정겹게 느껴진다. 瓦房的風景彷彿回到了童年，氣氛濃情四溢。by Kozawalker more Monday morning! 月曜日の朝には主に散歩から始める。街並みを楽しみながら一週間すべきことを整理してみる。 I usually start with a walk on Monday morning. Enjoy the street view and organize my week's work. 월요일 아침에는 주로 산책으로 먼저 시작을 한다. 거리풍경을 즐기며 한주간 할 일들을 정리해 본다. 每星期一早上我以散步開始。 一邊享受街景，一邊整理一週要做的事情。by kozawalker more 魅力的なコザの路地風景 狭い路地の中に広がるもう一つの世界が魅力的なコザの街の風景。 Another world in a narrow alley is attractive in the streets of Koza. 좁은 골목 속에 펼쳐진 또 다른 세상이 매력적인 오키나와시 코자의 거리 풍경. 在狹窄的衚衕裏展開的另一個世界充滿魅力的Koza(沖繩市)街景。 by Kozawalker more アーケード 小雨が降る中、アーケード商店街を歩きながら街の素材を楽しんでみる。 On a drizzling morning, I walk around the arcade shopping district and enjoy the materials of the street. 이슬비가 내리는 오전에 아케이드 상점가를 걸으며 거리의 소재들을 즐겨본다. 下着毛毛細雨的上午，漫步在拱廊商店街，欣賞街頭的素材。 by kozawalker more 이전 1 2 3 다음
