まちの風景 썸네일형 리스트형 花道 花のある街は歩く人にとってよい気分にしてくれる。 The streets with flowers make the walkers feel good. 꽃이 있는 거리는 걷는 이로 하여금 좋은 기분을 만들어 준다. 有花的街道使步行者感到高興。 by Kozawalker more Happy Weekend 週末ののんびりとした散歩は心の奥底の自由を感じさせてくれる魅力がある。 The leisurely walk on the weekend has the charm of making me feel freedom deep in your heart. 주말의 여유로운 산책은 마음 깊은 곳의 자유를 느끼게 해주는 매력이 있다. 週末的散步具有讓人感受到內心深處自由的魅力。 by Kozawalker more ニュートロ 新しいジャンルで人気のニュートロ(New+Retro)を感じさせる街並み。 Street scenery that makes you feel the popular Newtro as a new genre. 새로운 장르로 인기가 많은 뉴트로를 느끼게 해 주는 거리풍경. 讓人感受到人氣很高的新復古的街景。by Kozawalker more 感性散策 見慣れた街並みの中で、毎回違った感性を感じてみる。 I feel a different emotion every time in the familiar street scenery. 익숙한 거리 풍경들 속에서 매번 다른 감성을 느껴본다. 在熟悉的街道風景中，每次都能感受到不同的感性。 by Kozawalker more 魅力的な街 何か頭の中を整理したい時、散歩をよくする方だが、こんな時にはいつも魅力的なパークアベニューを訪れるようになる。 I often take a walk when I want to organize something in my head, but at this time, I always find Park Avenue, which is attractive. 무엇인가 머리 속을 정리하고 싶을 때 산책을 자주 하는 편인데 이럴 때면 늘 매력적인 파크에비뉴를 찾게 된다. 在想整理頭腦的時候經常散步，這時經常會找到有魅力的Park Avenue街道。 by Kozawalker more 好きな風景 絵のような風景が歩く人に魅力を感じさせるゲート街の風景が私は好き。 I like the scenery of the gate street, where picturesque scenery makes walkers feel attractive. 그림같은 풍경이 걷는 이로 하여금 매력을 느끼게 만드는 게이트 거리의 풍경이 좋다. 好像是風景畫一樣有魅力的大門街，我很喜歡讓步行者感受到魅力的這條街的風景。by Kozawalker more 朝日を照る 暖かい朝日に照らされながら、照屋の路地を散歩してみる。 歳月を含んだ建物が素晴らしい風景になって魅力的に感じられる。 Take a walk in Teruya's alley in the warm morning sun. The old buildings become wonderful scenery and feel attractive. 따뜻한 아침 햇살을 맞으며 테루야의 골목을 산책해 본다. 세월을 머금은 건물들이 멋진 풍경이 되어 매력적으로 느껴진다. 在溫暖的晨曦中散步在照屋的小巷裏。 含着歲月的建築成爲美麗的風景，讓人感覺很有魅力。 by Kozawalker more 憩い 曇りの日の街の風景を楽しみながら、私の心の中の様々な考えをまとめてみる。 Enjoy the street scenery on a cloudy day and organize various thoughts in my heart. 흐린 날의 거리 풍경을 즐기며 내 마음 속의 여러 생각들을 정리해 본다. 享受陰天的街景，整理一下我心中的各種雜念。 by Kozawalker more 이전 1 2 3 4 5 ··· 42 다음
