본문 바로가기

胡屋十字路

朝の散策 おはようございます。朝の散策を通じて街の風景を満喫し、今日も楽しく始めてみます。 Good morning. I enjoy the scenery of the street by taking a walk in the morning and have a good start today. 좋은 아침입니다. 아침 산책을 통해 거리 풍경을 만끽하며 오늘 하루도 즐겁게 시작을 해 봅니다. 早上好。 我通過早上的散步享受街景, 今天一天也愉快地開始了。 by KozaWalker more
日常のまち風景 毎日同じ街を歩いていますが、感じることは毎回違いますね。 私はこのような日常の風景が好きです。 I walk on the same street every day, but every time I feel like a walk, I feel that it feels different. I just like these everyday scenery. 매일 같은 거리를 걸어보지만 매번 산책의 느낌은 다르다는 것을 느낀다. 나는 이러한 일상의 풍경이 그냥 좋다. 每天走在同樣的街道上,但每次散步的感覺都不一樣。 我很喜歡這種日常的風景。by KozaWalker more
コザのインスタ映えスポットは? インスタ映えという時代からは少し遅れてるけど、コザの印象的なスポットを沢山探してみたいです。写真を撮ってSNSに載せたくなる風景または背景を教えてください。It's a little late from the time of Instagram, but I'd like to look for a lot of impressive spots about Koza. Please let me know the scenery or background you would like to take a picture and post it on SNS. 코자의 인상적인 장소를 찾아보고 싶어집니다. 혹, 사진을 찍어서 SNS에 올리고 싶은 나만의 풍경이나 배경을 알고 계시면 알려주세요. 我想找一些Koza留下的印象的地方。請告訴我拍下照片後在SNS上傳的好風景.. more
胡屋十字路 「信号待ちが楽しい風景」 暑い日差しを避け、木のかげで信号まちをしながら青空を望んでみたり、周囲の風景をみたりして短い時間を過ごす日常。このスクランブル交差点が好きです。It is a daily routine to spend a short time looking at the blue sky or looking at the scenery around, waiting for a signal under the shade of a tree to escape the strong sun. This scramble crossing is good.강한 햇살을 피해 나무 그늘 아래서 신호를 기다리며 파란 하늘을 바라보거나 주위의 풍경을 바라보는 짧은 시간을 보내는 일상. 이 스크램블 횡단보도가 좋다. 避開強烈的陽光,在樹蔭下等待信號,仰望藍.. more